|
|||
|
|||
| Moderated by: Renate.Reinartz, Markus.Kreisel, Jaakko.Salmenius, Ilkka.Salmenius |
|
|||||||||||||
| Delphi string ressources units - Usage - Three simple steps to localize - Technical Support (You need to be registered at the forum to write) - Localization Tool for VB, Delphi, .NET, C#, VB.NET, XML, Online Help, HTML ... | ||||||||||||||
| Author | Post | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||
|
Navi100 Member
|
Hello, Is there a way to translate automatically the Delphi string ressources units like Consts.pas, ComStrs.pas, etc ? Regards, Vincent
|
|||||||||||||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
|
Janusz Grzybek Super Moderator 
|
I don't know if I correctly understood your question about automatically the Delphi resources translation, and please correct me if I am mistaken. Sisulizer have following solutions for automatically translation: - Duplicate translation - Translation Engines (translation memories) - Import feature All above solution needs already existing translated resources, if you want using it. Currently Sisulizer don't provide own glossaries for Delphi standard units, but you can for example to import translation (directly or via translation memory) to your project from Borland Repository files, other CSV files, TMX, binary files etc. Best, Janusz
____________________ http://www.sisulizer.com - Three simple steps to localize |
|||||||||||||
| ||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
Navi100 Member
|
Thanks for the answer, It seems that all these solutions are not available in the standard version, is that right ? Vincent
|
|||||||||||||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
|
Janusz Grzybek Super Moderator
|
Hello, Feature of translate duplicate is available in Standard edition, but Translation Memory and import from Excel, TMX, localized files and text files is available only in version Professional and Enterprise. Below is link to edition comparison table: http://www.sisulizer.com/sisulizer-features.shtml Best regards, Janusz
____________________ http://www.sisulizer.com - Three simple steps to localize |
|||||||||||||
| ||||||||||||||
| Current time is 09:39 pm | |
| Localization Tool for VB, Delphi, .NET, C#, VB.NET, XML, Online Help, HTML ... > Technical Support (You need to be registered at the forum to write) > Usage - Three simple steps to localize > Delphi string ressources units | |
Sisulizer software localization tool - Three simple steps to localize
