Support forum of the software localization tool Sisulizer


Localization Tool for VB, Delphi, .NET, C#, VB.NET, XML, Online Help, HTML ... Home

Get in contact with the makers of Sisulizer.
Our forum is open for all questions around Sisulizer from customers and prospects.
Don't hesitate to register and ask. The Sisulizer team will answer ASAP.
Search     Help Home Sisulizer Website Download
Search by username
Not logged in - Login | Register 
Localization Tool for VB, Delphi, .NET, C#, VB.NET, XML, Online Help, HTML ... > Technical Support (You need to be registered at the forum to write) > Usage - Three simple steps to localize > About creating a proj from C++ dll:s

 Moderated by: Renate.Reinartz, Markus.Kreisel, Jaakko.Salmenius, Ilkka.Salmenius
New Topic Reply Printer Friendly
About creating a proj from C++ dll:s - Usage - Three simple steps to localize - Technical Support (You need to be registered at the forum to write) - Localization Tool for VB, Delphi, .NET, C#, VB.NET, XML, Online Help, HTML ...
AuthorPost
 Posted: Fri Apr 18th, 2008 11:31 am
PM Quote Reply
miber
Member
 

Joined: Tue Apr 8th, 2008
Location:  
Posts: 44
Status: 
Offline
 Hello Sisulizer,
I ahve been testing sisulizer with Delphi stuff and it works ok. Starting
with a exe-file and a drc file all is good.

I'm now testing C++ and want to do the same thing with C++ dll:s, i wonder what is then the equivalent to the Delphi drc file, that should be specified when creating the proj?

I dont want to have sisulizer projects without resource files added as then the
Resource ID:s will be used for names of all resources and then i guess, having a recompiled dll can mess things up as resource id.s can change.


Best regards /Mikael
Back To Top PM Quote Reply

 Posted: Fri Apr 18th, 2008 01:53 pm
PM Quote Reply
Ilkka.Salmenius
Administrator


Joined: Wed Aug 8th, 2007
Location: Espoo, Finland
Posts: 455
Status: 
Offline
 In C++ all string IDs are stable. That's why it don't need any additionat files (like DRC-file in Delphi).

Numeric string IDs are however hard to associate to their contexts. That's why Sisulizer support the use of same readable IDs like in RC-file. Just specify a RC-file and corresponging header file (.H).

Attachment: CPP.PNG (Downloaded 6 times)



____________________
http://www.sisulizer.com - Three simple steps to localize
Back To Top PM Quote Reply

 Posted: Fri Apr 18th, 2008 02:04 pm
PM Quote Reply
miber
Member
 

Joined: Tue Apr 8th, 2008
Location:  
Posts: 44
Status: 
Offline
 Hi,
Ok thank you for the recommendations.
best regards /Mikael
Back To Top PM Quote Reply

Current time is 12:33 am  
Localization Tool for VB, Delphi, .NET, C#, VB.NET, XML, Online Help, HTML ... > Technical Support (You need to be registered at the forum to write) > Usage - Three simple steps to localize > About creating a proj from C++ dll:s



WowUltra 1.11 Copyright © 2007 by Jim Hale - Based on WowBB Copyright © 2003-2006 Aycan Gulez

Sisulizer software localization tool - Three simple steps to localize