Support forum of the software localization tool Sisulizer


Localization Tool for VB, Delphi, .NET, C#, VB.NET, XML, Online Help, HTML ... Home

Get in contact with the makers of Sisulizer.
Our forum is open for all questions around Sisulizer from customers and prospects.
Don't hesitate to register and ask. The Sisulizer team will answer ASAP.

Search     Help Home Sisulizer Website Download
Search by username
Not logged in - Login | Register 

 Moderated by: Renate.Reinartz, Markus.Kreisel, Jaakko.Salmenius, Ilkka.Salmenius
New Topic Reply Printer Friendly
ListView1.Items[0].SubItems[0]" allready exists - Usage - Three simple steps to localize - Technical Support (You need to be registered at the forum to write) - Localization Tool for VB, Delphi, .NET, C#, VB.NET, XML, Online Help, HTML ...
AuthorPost
 Posted: Tue May 15th, 2007 09:04 pm
PM Quote Reply
ega
Member
 

Joined: Tue May 15th, 2007
Location:  
Posts: 1
Status: 
Offline
Hi,
I´m trying to translate a project created with Delphi 6 Pro.
When I use the component TListView and create the items and subitems of this component at design mode the .exe created works fine, but ... when I create a project with Sisulizer to translate this .exe file I got some errors. like this image showed on my attached project.

Sisulizer shows errors like :

14:42:46 Scanning file "F:TESTESimpleFrmTest.exe"
14:42:46 Error Scanning resource Data resource [RT_RCDATA] -> TFORM1 failed
14:42:46 Error Link "FrmTest.exe.Forms.TForm1.ListView1.Items[0].SubItems[0]" allready exists


If I drop the subitens that I created in my project at design time and insert them by code Sisulizer works fine, but I don´t want to do this because my main project has a lot of components like this that have all subitems with information created at design-time.

Can you help-me please ?

My Sisulizer Version is : Sisulizer Professional Edition Version 1.5.4.


Edson / Brasil

Attachment: FrmTest.zip (Downloaded 2 times)

Last edited on Tue May 15th, 2007 09:06 pm by ega

Back To Top PM Quote Reply

 Posted: Tue May 15th, 2007 10:19 pm
PM Quote Reply
Ilkka.Siikanen
Administrator
 

Joined: Wed Aug 30th, 2006
Location: Vantaa, Finland
Posts: 115
Status: 
Offline
I found the bug and fixed it. We will release a build later on this week whre the bug is fixed.

Thank you for the exmple. It helped me a lot.

regards
Ilkka

Last edited on Tue May 15th, 2007 10:19 pm by Ilkka.Siikanen



____________________
http://www.sisulizer.com - Three simple steps to localize
Back To Top PM Quote Reply

Current time is 01:46 am  
Localization Tool for VB, Delphi, .NET, C#, VB.NET, XML, Online Help, HTML ... > Technical Support (You need to be registered at the forum to write) > Usage - Three simple steps to localize > ListView1.Items[0].SubItems[0]" allready exists



WowUltra 1.11 Copyright © 2007 by Jim Hale - Based on WowBB Copyright © 2003-2006 Aycan Gulez

Sisulizer software localization tool - Three simple steps to localize